Billedet er fra 1912 taget i lejligheden Randersgade 1, 5sal.
Stående til højre Carl Johan Nielsen med sin hustru Rosa Harriet, der med sin moder Caroline Amalie Augusta Jensen sidder med børnene Elly, Inga og Vera.
Til venstre står Carls broder Niels med sin kone og datter, siddende Carls moder Ane Margrete Larsen med hans søn Karl der er i dåbskjole.